Diccionari anglès-català: «bodily fluid»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «bodily fluid»

anglès → català

bodily fluid n 

  1. fluid corporal m
Exemples d’ús (fonts externes)
(f) blood is in bodily fluid, etc. (f) la sang està en fluids corporals, etc.
Font: AINA
(e) pH of the bodily fluid, and (e) pH del fluid corporal, i
Font: AINA
The patient sample can be a tissue, or bodily fluid, or bodily product. La mostra del pacient pot ser un teixit, un fluid corporal o un producte corporal.
Font: AINA
This is why blood is the most commonly lab-tested bodily fluid Per això, la sang és el fluid corporal que més s’analitza al laboratori
Font: AINA
(a) dipping the test strip in the bodily fluid or liquid sample, (a) submergir la tira reactiva al fluid corporal o la mostra líquida,
Font: AINA
In another embodiment, the kit comprises a component for collecting a bodily fluid. En una altra realització, l’equip comprèn un component per recol·lectar un fluid corporal.
Font: AINA
Thus, for example, the bodily fluid may be selected from the group consisting of blood and interstitial fluid. Així, per exemple, el fluid corporal es pot seleccionar del grup que consisteix en sang i fluid intersticial.
Font: AINA
In another embodiment, the kit comprises a component for quantifying one or more biomarkers of the invention in a bodily fluid. En una altra realització, el kit comprèn un component per quantificar un o més biomarcadors de la invenció en un fluid corporal.
Font: AINA
When the bodily fluid to be used in the screening test is blood, the substrate may also be treated with blood separating chemicals. Quan el fluid corporal a utilitzar a la prova de detecció és sang, el substrat també pot tractar-se amb productes químics per a la separació de la sang.
Font: AINA
Generally speaking, the method preferably maintains the integrity of the biomarkers of the invention such that it can be accurately quantified in the bodily fluid. Parlant en termes generals, el mètode manté preferiblement la integritat dels biomarcadors de la invenció de manera que es pugui quantificar amb precisió en el fluid corporal.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0